Henk ten Cate, Matthäus, Koeman: egyikük sem húzta sokáig

Miért buknak meg nálunk a külföldi fociedzők?

Az utóbbi két évtizedben mindössze két külföldi edző tudott bajnoki címet nyerni magyar csapatával, 1993-ban a finn Marti Kuusela a Honvéddal, és 2007-ben a cseh Miroslav Beránek a DVSC-vel végzett az élen. A többiek nem tudtak maradandó nyomot hagyni a magyar futballban. A finn mester még ma is kedvelt arc Kispesten (azóta nem volt aranyérmes a csapat), ráadásul utódját, a szerb Dimitrije Davidovicsot soha nem fogadták el a szurkolók. Azóta a román Ion Patrescunak akadt egy hétmeccses kalandja a piros-feketéknél, s két olasz, Aldo Dolcetti, illetve Massimo Morales is irányította a gárdát – különösebb eredmény nélkül.
 

Debrecenben is jó szívvel emlékeznek Beránekre (ő számított először stabil kezdőjátékosként Dzsudzsák Balázsra) igaz, a szurkolók nem szerették a cseh mester által erőltetett ívelgetős focit. Honfitársa, Zdenek Scasny januárban vette át a Loki irányítását, s eddig nem sok sikernek örvendezhetett. Mérlege szerény, noha igyekezete látszódik: megpróbál a körülményekhez alkalmazkodni.

Davisonból csak a rövidnadrágja maradt meg

A Fradinál az angol befektető érkezése után kopogtattak a szigetországi edzők. Az elsőként érkező Bobby Davisonról elég, ha annyit írunk: ellentmondásos személyiségű edző volt. Öltözködése (rövidnadrágban foglalt helyet a kispadon) és allűrjei emelték ki a szürkeségből, a másodosztályban azonban nem sikerült első helyig vezetnie a zöld-fehéreket. Utódja, az abszolút úriember Craig Short vezette vissza a csapatot az NB I-be, ám ott már ő sem tudott eredményt felmutatni. Az őt követő Prukner László sokkal többet hoz ki a fiúkból. Újpesten sem vált be a brit vonal; a skót Willie McStay idő előtt távozott.

Kínos éve volt a holland Henk ten Catének a Hungária körúton. Bajnokcsapatot vett át, elődjét, Egervári Sándort elküldték. Várszegi Gábor akkori klubtulajdonos azzal indokolta a váltást, hogy a holland iskolát kívánja meghonosítani, de abba Henk ten Cate bizony belebukott: noha méregdrágán megerősítette a keretet, az Egervári által vezényelt Dunaferr lett a bajnok, utcahossznyi előnnyel. A holland amúgy később a Barcelona edzői stábjának tagja, majd az Ajax vezetőedzője, illetve a Chelsea másodedzője lett. Ja, és katalánokkal BL-t is nyert.

Se Matthäus, se Koeman nem volt jó

Megváltóként várták Győrben a szerb Dragoljub Baklevacot, de irányításával sem lett jobb az ETO, mint ahogyan az olasz Giovanni Dellacasa sem jutott ötről a hatra a Vasassal, sőt a Komjáti Andrással azóta verhetetlen csapatot a kiesés szélére sodorta. Igaz, Dellacasa érkezése is érdekes volt, hiszen azért küldték el Mészöly Gézát, mert a pénzt ígérő befektető ragaszkodott a talján trénerhez.

A magyar válogatott irányításával két egykori világklasszis játékos is próbálkozott, de semelyik nem járt sikerrel. Pedig Lothar Matthäus arról álmodozott, hogy kivezeti a mieinket a 2006-os németországi világbajnokságra, ám erre esélye sem volt a csapatnak. Mint ahogyan Erwin Koemannal sem jutott ki a válogatott a 2010-es dél-afrikai vb-re, sorsdöntő meccseit mind elveszítette.

Sebők Vili posztja nem létezett

Ezek után joggal vetődik fel a kérdést: miért vannak bukásra ítélve Magyarországon a külföldi edzők? Persze a fent felsoroltak között akad néhány „kókler”, ám többségük jól felkészült, máshol már bizonyító szakember. Csakhogy a magyar futball valóban speciális közeg, amiben többnyire bukásra van ítélve az, aki nem ismeri a helyi viszonyokat, s megpróbálja ráerőltetni az itteniekre az elitben sikeres módszereket, játékrendszereket. Itt mindent kicsit lassabban kell csinálni. És rosszabbul. Tudniillik a hazai közegnek akkor jó.

Érzékletes példa erre a 90-es évekből származó történet: egy spanyol menedzser vizslatta a Megyeri úton az Újpest játékosait, és a meccs után a lila-fehér elöljárók egyike Sebők Vilmos játékáról kérdezte a neves szakembert. „Nem tudom, milyen játékos – felelte a spanyol. – Olyan poszt, amit ez a fiú betölt, nincs a mai futballban.”

M. B.

• Cimkék:
labdarúgás edzők foci Matthäus Koeman válogatott Henk ten Cate

	Elküldöm a cikket | Nyomtatás | A lap tetejére